In 2010, the import of fruit and vegetables in Spain in real terms grew by 2 per cent compared with the previous year and amounted to 2.4 million. tons, FEPEX (Spanish Federation of producers and exporters of fruits and vegetables). In monetary terms, the volume of imports increased by 10 percent to 1.5 million. euro.

За предыдущую неделю, с 7 по 13 марта, стоимость плодоовощной корзины украинского потребителя увеличилась сразу на 6,4%. Таким образом, в Украине сохраняется сезонная тенденция роста цен на овощи и фрукты, которая, к тому же, набирает обороты. Рост цен на первую декаду марта вообще оказался рекордно высоким за 2011 год.

В 2011 году турецкая компания намерена построить в Харьковской области крупное овощехранилище и систему капельного полива для увеличения урожая.

Испанская федерация производителей и экспортеров фруктов и овощей (FEPEX) сообщает, что потребление фруктов и овощей испанскими семьями в 2010 г. сократилось на 3,3% - до 8,5 млн. тонн. Потребление этих продуктов в заведениях общественного питания (HoReCa) также упало на 1,7% - до 930 тыс. тонн.

Подготовка к весенне-полевым работам началась в Пензенской области. В 2011 году ставку делают на выращивание овощей, как в открытом, так и закрытом грунте. Развитию этой отрасли посвятили семинар, в котором приняли участие московские специалисты, состоялся в Мокшанском районе.

For the last week, with 7 on 13 March, the price of fruit and vegetable basket of Ukrainian consumers increased by 6.4%. Thus, Ukraine is a seasonal trend of rising prices for fruits and vegetables, which, moreover, is gaining momentum. Price increases for the first decade of March had turned out to be a record high for the year 2011.

Один из участников нападения на Григория Орлика, председателя комитета кредиторов крупнейшего в прошлом российского импортёра фруктов ООО "Сорус Капитал", был задержан сразу после совершения этого преступления. Но на днях «Фонтанке» стало известно: Следственное управление при УВД по Выборгскому району Петербурга приостановило расследование уголовного дела из-за невозможности установить лицо, которое следует привлечь в качестве обвиняемого.

One of the participants in the attack on Gregory Orlik, the Chairman of the Committee of creditors in the past, Russian fruit importer "Sorus capital, was detained immediately after committing the offence. But recently the Fontanka» became known: investigation on ATC Make the St. Petersburg suspended the investigation of the criminal case because of the impossibility of determining who should be involved as a defendant.

Удаление гена, ответственного за нормальное формирование "зародышей" семян, может позволить получить бессемянные сорта "сахарных яблок", популярных в Латинской Америке плодовых деревьев Annona squamosa, говорится в статье, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.

Removal of the gene responsible for the normal formation of "embryos" could, seeds, seedless varieties, "Sugar Apples", popular in Latin America, Annona squamosa fruit trees, said in an article published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

DOLE Chile, крупнейший экспортер фруктов из Чили, объявил о намерении выйти на соседний рынок, - сообщает Agra-net.com .

Шымкент. 12 марта. КазТАГ - С начала лета стоимость сельхозпродукции на рынках г. Алматы должна снизиться на 20-30% от привычных сезонных цен. Для этого акиматом города предпринимается ряд мер, в числе которых – прямые поставки овощей и мяса из южных областей. Меморандум об этих поставках в Шымкенте подписали в субботу аким Алматы Ахметжан Есимов и аким ЮКО Аскар Мырзахметов.